Google voi olla selaimessa avattu hakukone, vaikka itse selain olisi Chrome tai Firefox. Outlook puolestaan voi tarkoittaa sähköpostiohjelmaa tai Outlook.com-palvelua. Samannimisyys hämää helposti. Kun erotat ohjelman ja siinä käytettävän palvelun, oikea ohje löytyy helpommin ja osaat kertoa tuelle tarkemmin, missä ongelma näkyy.
Katso Napalmin video helposti sekoittuvista tietokonetermeistä YouTubessa.
Neljä nimeä, jotka auttavat erottamaan asian
| Sana | Mitä se tarkoittaa? | Esimerkki |
|---|---|---|
| Selain | Ohjelma, jolla avaat verkkosivuja. | Google Chrome, Microsoft Edge tai Firefox. |
| Hakukone | Verkkopalvelu, joka etsii hakusanoilla sivuja. | Google-haku avattuna Firefoxissa. |
| Sähköpostiohjelma | Sovellus, jolla luet siihen lisättyjen tilien viestejä. | Outlook-sovellus, jossa on Gmail-tili. |
| Sähköpostipalvelu ja tili | Paikka, jossa postilaatikkoa ylläpidetään, sekä oma käyttäjätilisi siellä. | Gmail-tili tai Outlook.com-tili. |
Google näkyy ruudulla – mikä selain on käytössä?
Selain on tietokoneeseen tai puhelimeen asennettu ohjelma. Sen avulla avaat esimerkiksi uutiset, verkkopankin ja sähköpostipalvelun. Hakukone taas auttaa etsimään verkkosivuja. Mozillan selitys selaimesta ja hakukoneesta kuvaa tämän työnjaon.
Napalmin videon esimerkissä Firefoxin etusivulla näkyy Google. Silloin käyttäjä käyttää Firefox-selainta ja Googlen hakua. Google-sivun avaaminen ei vaihda selainta Chromeksi. Google Chrome on ohjelman koko nimi, kun taas puheessa ”Googlen avaaminen” voi tarkoittaa pelkkää hakusivua.
Myös selaimen yläreunan osoiterivi tekee haun, kun kirjoitat siihen hakusanoja verkko-osoitteen sijaan. Siksi hakukone voi tuntua samalta asialta kuin selain. Chromessa käytettävän hakukoneen voi valita erikseen, kuten Googlen hakukoneohje kertoo.

Outlook-ohjelmassa voi lukea Gmail-sähköpostia
Outlook on Microsoftin sähköpostisovelluksen nimi. Outlook.com on puolestaan Microsoftin verkkosähköpostipalvelu. Jos sanot ”käytän Outlookia”, kuulija ei vielä tiedä, tarkoitatko ohjelmaa, palvelun verkkosivua vai niiden molempien käyttämistä.
Sähköpostiohjelmaan voidaan lisätä eri palveluiden tilejä. Videolla mainitaan Gmail, Outlook.com ja oman verkkotunnuksen sähköposti. Esimerkiksi Gmail-osoitteesi voi näkyä Outlook-ohjelman tililuettelossa. Microsoftin Gmailin lisäämistä Outlookiin koskeva ohje vahvistaa tämän käyttötavan.
Ohjelman nimi ei siis määrää sähköpostiosoitteesi loppuosaa. Kun Gmail-tili lisätään Outlookiin, osoite ei sen vuoksi muutu Outlook.com-osoitteeksi. Voit myös avata sähköpostipalvelun verkkosivun selaimessa ja lukea siellä saman tilin postilaatikkoa.
Näin selvität, mistä ohjelmasta ja tilistä puhut
- Katso ensin ohjelman nimeä. Tarkista käyttämäsi sovelluksen nimi esimerkiksi Windowsin Käynnistä-valikosta. Jos Google-sivu on jo auki, älä päättele selainta pelkästä sivun logosta.
- Katso, oletko verkkosivulla vai sähköpostisovelluksessa. Selaimen osoiterivi auttaa tunnistamaan avatun verkkosivun. Erillinen Outlook-sovellus ja selaimessa avattu sähköpostisivu voivat näyttää samantapaisilta.
- Tarkista sähköpostin tilivalinta. Kirjaa itsellesi, minkä tilin viestejä olet lukemassa. Samassa ohjelmassa voi olla useampi postilaatikko.
- Kuvaile, mitä tapahtuu. Kerro ohjelman lisäksi, avautuuko sivu, onnistuuko kirjautuminen ja näkyykö virheilmoitus.
Tuelle voisi sanoa esimerkiksi ”Avaan Firefoxin, mutta Google-haku ei lataudu” tai ”Luen Gmail-tiliä Outlook-sovelluksessa, mutta uudet viestit eivät tule”. Tällainen kuvaus erottaa ohjelman, palvelun ja oireen toisistaan ilman pitkää teknistä selostusta. Salasanaa tai vahvistuskoodia ei tarvita ongelman kuvaamiseen.
Valitse seuraava ohje sen mukaan, mitä tarvitset
Jos tavoitteesi on oppia selaimen asetuksia, Napalmin Chrome-opas käy läpi esimerkiksi hakukoneen, profiilit ja välilehdet. Jos taas haluat lisätä postilaatikon ohjelmaan, käytä Outlookiin lisäämisen ohjetta. Näin et yritä ratkaista sähköpostitilin ongelmaa vaihtamalla sattumanvaraisesti selaimen asetuksia.
Videon viesti on rauhoittava. Samat nimet tarkoittavat välillä eri asioita, ja epäselvää termiä saa kysyä. Jos et löydä ohjelman nimeä, voit kertoa aivan tavallisesti, mistä kuvakkeesta aloitat ja mitä ruudulle sen jälkeen tulee. Napalmin etätuessa asian voi selvittää yhdessä.




